岁末年初，杭州西湖已悄然进入了初冬时节，湖光水色间慢慢飘飞起漫天雪花，柳荫残荷边也渐渐呈现出晶莹雪凇般的三九冰寒。不知不觉间，2020年即将擦肩而过，吉祥牛年的钟声已迫不及待的等待敲响！
辞旧迎新，继往开来，回顾过去，展望未来。在这瑞雪迎春的岁末年初之际，浙江京昆艺术中心又将迎来2021新的一年。在此，浙江京昆艺术中心全体同仁向在过去的一年中热情关注、支持浙江“京昆艺术”的领导、专家、同行及戏迷观众，致以新年的问候！恭祝大家新年快乐、身体健康、万事如意、阖家幸福！
2020年过去的一年是艰难坎坷的一年，是拼搏突破的一年，也是逆转奋斗的一年！新冠疫情的肆虐使得全国文艺界、戏剧界陷入了困境；但我们京昆中心的艺术家们并没有因此止步，而是更加视危机为动机，视艰难为助力，闭门静思，潜心创作，广吸养料，厚积薄发。一年来，我们进入景区、深入校园，扎根农村，开拓都市，运用各种各样的演出方法和表演手段，突破疫情带来的演出困境，无论是云上献演、线上讲座、网上辅导还是直播展现，我们就像鱼儿离不开水一样，紧紧的用自己的热忱和执著维系着和广大戏迷观众的观演感情，破冰突围新冠所带来的一切阻碍和绝境，最后以自身的不懈努力和市场开拓圆满完成了今年300多场的京昆剧目演出，获得了很可观的演出业绩和社会反响。一年来，无论是广东深圳，还是四川成都，或者是湖北潜江、江苏南京、浙江宁波，全国各地的艺术节、戏剧节，各种的现代戏剧院线以及不同的跨省商演和订单献演，都活跃着浙江京昆人、京昆剧、京昆项目的身影和作品，形成了浙江京昆人在危难期间积极奋进、勇于开拓的良好口碑。
一年来，浙江京昆艺术中心积极深入民间、潜心扎根基层，用自己的满腔激情构思创作了诸多优秀的京昆艺术作品，为浙江省戏剧事业在后疫情阶段的破冰崛起、繁荣展现，做出了京昆人不懈的努力。
在这一期的浙江京昆艺术中心新年特刊中，我们特地精选了一部分2020年浙江京昆人精心创作和倾情演出的的优秀舞台作品，做一次浏览型的艺术回顾，向曾经奋斗过的艰苦岁月致敬，向2021年新年元旦献礼。我们也期待在2021年新的一年中，浙江京昆艺术中心创演出更多、更优秀的京昆作品，向我们伟大的中国共产党建党一百周年隆重献礼！
中国戏曲艺术秀《国色天香》
党旗飘扬，工作更强
2020年，浙江京昆艺术中心党委在厅党组的领导下,积极开展各项党建工作，举办了“致敬援鄂白衣天使”主题党课教育、参观了浙江省抗击新冠肺炎疫情纪实展、学习了“十九届五中全会精神”等一系列党的重要报告和文件。在中心党委的周密布置下，全体党员同志加强了自身的政治理论学习，严格要求自己生活中的一言一行，并在中心的各项工作中起到了积极的模范带头作用。浙京、浙昆各个党总支坚持以“党建入脑、文化暖心”，以院团文化建设为抓手，围绕“七一”建党99周年主题活动、“美在天使 爱在人间”——致敬浙大一院-浙昆慰问专场、“长兴赴武汉抗疫英雄京剧慰问专场”、三省一市五大剧种《雷峰塔》演出、湖北“中国曹禺文化周”大型开幕式京剧《国色天香》演出、深圳“全国戏曲名家名剧”优秀剧目展演京剧《宝莲灯》商业演出等重要党建内容与中心核心业务相融合的艺术工作，把党建工作很好的融入到业务之中，化入到日常之中，投入到行动之中，中共浙江昆剧团总支部委员会第一党支部还荣获了2020年浙江省省级文化和旅游系统的先锋支部。
作品凝聚“抗疫”力量
2020年，席卷全国的新冠肺炎疫情，让全国戏剧界、文艺界陷入了停工停业的停滞状态，无奈之中，浙江京昆艺术中心“京昆两团”积极创作京昆抗疫作品，用艺术的手法和表现形式展现众志成城的抗疫力量，致敬勇敢抗疫的“逆行英雄”。
京昆艺术中心制作推出京剧和昆剧抗疫文艺新平台，先后推出了10多场的网络平台、网络微信号“云上献演”，其中有大型现代京剧《东极英雄》、传统京剧《飞虎峪》、《请神降妖》、《闹龙宫》、《春闺梦》等诸多京剧佳作和经典优秀昆曲剧目《十五贯》、《雷峰塔》、《牡丹亭》、《传世盛秀——百折昆剧经典折子戏》和《幽兰讲堂——昆曲来了》48期节目，让戏迷观众足不出户就可欣赏到我们京昆中心的经典京昆剧目。
这其中，“浙京艺术创新团队”精心创作的京歌《英雄尽显宵旰中》、京韵诗朗诵《披着白色战袍的逆行者》、《真希望：能有这样一支“孔雀翎”》、京剧演唱《你们是百姓贴心人》、抗疫情景京剧《夜空》；浙昆文化创新团队创作的抗疫歌曲《心灯》、国际版《防控疫情顺口溜》、“浙一医院抗疫慰问昆剧专场”等优秀作品在社会上引起了很大反响，得到了广大医护工作者和社会各界的赞誉和热情肯定！京剧团精心创演的抗疫情景剧《夜空》，于4月1日迅速铺开云上首演，成为当时全国戏曲界首部公开“云上献演”的新创抗疫戏曲作品。《夜空》在全国诸多的网上、云上平台都进行了云上播放，并入选登上了中宣部“学习强国”平台、中央电视台、中国文化报、中国京剧艺术网等国家级微信公众号进行云上献演，取得了非常强烈的社会反响。浙江京昆艺术中心的两个“浙江省重点艺术创新团队”因创作了诸多优秀抗疫京昆作品，先后三次被浙江省文化和旅游厅评选为“抗疫英雄榜”先进团队，李一玲、姜艳、鲍晨、王恒涛等演职人员先后被厅里评选为“抗疫英雄榜”先进个人。
坚持传承 积极创新
在过去的一年中，以保护和传承京剧与昆曲艺术为己任，秉持着抢救与保护的历史责任，经过长时间的筹备，京剧团顺利完成了京剧《夜巡》、《挂画》、《打焦赞》、《春闺梦》、《女杀四门》、《四杰村》、《洗浮山》、《滑油山》、《文昭关》的传承学习和对外汇报演出，昆剧团则完成了《长生殿·闻铃》、《义侠记·游街》、《雅观楼》、《浣纱记·打围》、《铁冠图·刺虎》、《孽海记·思凡》、《牡丹亭·寻梦》和《醉菩提·当酒》等折子戏“万代”两辈人的传承教学。京昆艺术中心主任翁国生作为今年浙江省属戏曲院团唯一入选国家文旅部2020年度【全国“名家传戏”重点项目工程】的京昆戏曲名家，细心向中心青年演员传授了京剧南派武戏经典剧目《飞虎峪》和《问探》，获得了国家文旅部重点戏曲项目资金的大力资助。
为了弘扬学习“人民英雄”、“优秀共产党员”、“共和国军功章”获得者胡兆富，浙江京昆艺术中心（京剧团）学英雄、演英模，多次赴常山山区深入基层、扎根生活，四方采风，多地考察，亲身聆听胡兆富老英雄的专题党课，并于今年年底隆重启动开排大型现代京剧《战士》，为明年的建党百年华诞献礼。《战士》一剧目前已被列入2020年浙江省文化和旅游厅“全省舞台艺术创作重点题材扶持项目”和衢州市“舞台艺术创作重点题材扶持项目”。同时，也列入了浙江省文化和旅游厅将要重点打造的2021年“庆祝建党百年”浙江省重点献礼剧目。该剧目将定于2021年3月完成首演，并在全国范围内铺开100场的全国巡演，献礼建党百年华诞。
2019年7月“良渚古城遗址”列入《世界遗产名录》，正式成为中国第55处世界遗产。为了庆祝良渚成功申遗，浙江京昆艺术中心（昆剧团）创排了昆曲《意象良渚·宛在水中央》，并成功入选2020年“浙江省舞台艺术创作重点题材扶持项目”。9月5日，该剧目在杭州剧院完成试演。下半年，浙昆开排新编昆剧《浣纱记·春秋吴越》，在昆山举行了开排仪式，目前该剧目正进入紧张创排阶段，将于2021年上半年进行公演。
强化演出交流 打造商演品牌
今年4月开始，浙江京昆艺术中心（京剧团）与长兴县文广旅游局联手开启“省地联手”、“文旅融合”的长兴“八都岕”著名旅游风景区室外山水实景旅游驻场演出，从四月份至年底，先后在“八都岕”举办了7场旅游驻场京剧商业性演出，取得了社会效应和演出经济效益的“双赢”。6月25日，浙江京昆艺术中心（昆剧团）在杭州剧院举办三省一市，五大剧种共演《雷峰塔》演出活动，获得了很好的社会影响。
今年浙江京昆艺术中心（京剧团）还在六月份於胜利剧院举办了两场《菊苑芬芳六月红》“浙京传统京剧折子戏专场”和“全国京剧名家经典国粹专场”，由来自全国的京剧名家以及参加“国家艺术基金”京剧流派“高研班”的浙京优秀学员担纲演出《洗浮山》、《文昭关》、《春闺梦》、《女杀四门》、《智激美猴王》、《观阵》、《八大锤》、《武家坡》等戏，这是2020年新冠疫情爆发以来浙江杭州演出市场和戏剧剧院的首场戏曲“破冰演出”，意义独特，演出受到杭城戏迷和省内戏剧专家的热情赞誉。浙江京昆艺术中心（昆剧团）也在9月份举办了新松计划两场个人昆剧艺术专场，隆重推出了张侃侃、王恒涛两位优秀青年演员，年青演员的勤奋努力得到了广大观众的纷纷点赞。
在今年的后疫情时代，浙江京昆艺术中心受浙江省文化和旅游厅艺术处的委托，分别在杭州、宁波、温州、绍兴、金华五地承办2020年浙江省传统戏曲演出季展演，前后历时一个多月，46个院团（院校）78场戏，一起进行联动演出。为戏迷观众奉上了非常难得的“艺术大餐”，也为后疫情时代的文艺演出，带来了新的生机。展演中，浙江京昆艺术中心京昆两团的大型神话京剧《宝莲灯》、传统昆曲《十五贯》、《牡丹亭》先后在杭城杭州剧院和胜利剧院献演，受到广大戏迷观众的喜爱和欢迎。
今年下半年，中心（京剧团）创演的大型戏曲主题晚会《国色天香》参演第四届（中国）潜江曹禺文化周，大型神话京剧《宝莲灯》参演第八届“深圳市戏曲名剧名家展演”和温岭文化艺术节展演，新编现代京剧《渡江侦察记》和“京剧优秀折子戏专场”参演了宁波市逸夫剧院“新年戏曲演出季”商业性演出，大型山水实景京剧《宝莲灯》、《白蛇缘梦》等戏参演了浙江长兴【八都岕】“古银杏文化旅游节”，连续举行了多场山水实景驻场演出，取得了很好的京剧商演成效。与之同时，（昆剧团）的五地合演《雷峰塔》参演了无锡举办的戏曲展演，昆曲《牡丹亭、《西园记》参演了四川成都“天府戏剧节”优秀剧目展演，昆剧《风筝误》参演江苏“紫金京昆节”，昆曲《牡丹亭》片段参演了南宁“中国—东盟文化艺术周”，均都获得了良好的观众口碑和演出票房收入。
京昆进校园 国粹育新人
今年以来，浙江京昆艺术中心已持续完成了一百二十多场【京剧名家进校园主题讲座】校园系列演出和诸多的“昆曲校园普及演出”，京昆两团先后进入浙江省内各大校园举办【京剧、昆剧导赏】名家主题讲座，开办“京剧、昆剧艺术工作坊”进行京昆艺术的校园辅导教学，通过网络媒体和自媒体平台宣传相结合，因时制宜地打开“云端”方式，开展网络直播，让广大网友都可在线上欣赏到京剧、昆剧演出周的系列演出活动，并与杭州胜利小学联合出品的首套昆曲广播体操，与长兴小浦镇实验中心小学、杭州长寿桥小学建立“浙江京剧校园辅导传承基地”，很好的普及了昆曲和京剧国粹艺术。
展望2021
再过几个小时，2021年新年的钟声就要敲响了。过去的一年经过全中心同仁们的共同努力，取得了点滴的成就和可喜的业绩，但同时还留存着许多不足和缺憾。我们要在来年“百尺竿头更进一步”，努力在新的一年中，补足短板，弥补缺憾，同心协力，共创辉煌。希望2021年浙江京昆艺术中心在浙江省委省政府的关心下，在浙江省委宣传部和浙江省文化和旅游厅的大力支持下，为建设浙江文化大省、强省，为进一步弘扬发展浙江“京昆艺术事业”继续竭尽全力、努力奋斗！