近日，4K粤剧电影《范蠡献西施》在广州顺利杀青。该影片是继《花月影》《刑场上的婚礼》《南越宫词》《睿王与庄妃》之后，广州粤剧院完成拍摄的第五部粤剧电影。接下来，广州粤剧院还将陆续投拍“广州市粤剧电影精品工程”项目的《黄飞虎反五关》《搜书院》《刁蛮公主戆驸马》《花笺记》《鸳鸯剑》《三家巷》等作品。

粤剧电影《范蠡献西施》由中共广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局联合摄制，广州市广播电视台与广州粤剧院共同出品。影片由广州粤剧院下辖的广州粤剧团演出拍摄，国家一级编剧、著名导演邓原与青年导演潘钧执导，由著名粤剧表演艺术家、中国戏剧梅花奖获得者的黎骏声、陈韵红分别饰演男女主角。

虽然在舞台上演绎过无数次《范蠡献西施》，黎骏声依然“有压力”：“电影表演和舞台表演有区别，舞台上我只要对着观众那一面，电影有自己的语言和手法，从不同的角度去展示粤剧表演艺术。我们在舞台上十分钟的戏，这里可能要拍一天甚至两天。在艺术展示上，电影和舞台很不一样，比如对视，有时候还要借角度。演员的情感、戏剧节奏也和舞台上不一样。以前在舞台上千锤百炼的片段，现在都会根据电影的要求进行小的调整。”这是陈韵红第一次演粤剧电影，她坦言：“不同的角度，真的很考演员。”

不过两位名家也表示出演粤剧电影“同时给了我们提高的机会”。“舞台上比较写意，电影里有再现真实的要求，导演提出来之后我们不断消化，感觉稍微变化一下，这些也可以用在舞台上。拍摄粤剧电影，我们也学习了舞台艺术之外的手段，能更加丰富我们的舞台表演。”黎骏声说。

对于《范蠡献西施》的拍摄任务，主创团队筹备了很长时间，他们希望能够将这部经典剧目，制作得既受戏迷欢迎，又能被更广大的电影观众特别是年轻观众所接受，完成它传播、传承粤剧的任务。

影片导演邓原认为：“拍摄粤剧电影的意义一为传播，二为传承。希望努力会开出好的花朵，在展现原汁原味的粤剧魅力的同时，最大化地升华戏剧之美。”