半个多世纪前,一代沪剧人怀着崇高的理想和信念,打造了一部享誉大江南北的红色经典《芦荡火种》。剧中机智干练的阿庆嫂、智勇双全的郭建光、临危不乱的陈天民、铁骨铮铮的沙老太、阴险狡猾的刁德一、草包司令胡传奎……这些有血有肉的人物形象深入人心。经典唱段“智斗”、“办喜事”、“开方”、“芦苇疗养院”、“月如银钩星似棋”等,凝结了沪剧流派创始人的心血,代代相传,成为几代人共同的红色记忆。该剧后被北京京剧团搬上京剧舞台,定名为《沙家浜》,成为戏曲红色题材的经典之作。
近日,上海沪剧院开始复排《芦荡火种》。此次复排,演员阵容有新的调整,“黑夜送粮”“芦荡坚持”融入了舞蹈的元素。年逾八旬的周中庸导演在排练场认真指导,从剧本修改到人物分析,从身段表演到情绪控制,专业的指导让演员受益良多。周中庸表示,复排版《芦荡火种》在尊重原剧本的基础上,力求用符合现代审美的舞台形式呈现,使整个故事更紧凑、更流畅。希望通过老中青几代沪剧人的演绎,让红色基因代代相传。该剧将作为上海沪剧院“庆祝中国共产党成立100周年 红色经典展演献礼”剧目之一,于明年3月25日在东方艺术中心上演。
主 创
编 剧:上海人民沪剧团集体创作 文牧(执笔)
本次剧本整理:周中庸
原导演: 杨文龙
本次导演:周中庸
原唱腔设计:万智卿 沈开文 何树柏
本次唱腔整理:汝金山
本次音乐设计:汝金山
主 演
阿庆嫂:程 臻
郭建光:钱思剑
沙老太:徐 蓉
陈天民:吴争光
刁德一:凌月刚
胡传奎:金玉明
沙七龙:朱君尧
小 凌:钱 莹
叶排长:金世杰
翻译官:徐 祥
天子九:施佳杰
刘副官:居 峰
黑 田:王立海
演出:上海沪剧院