赫拉克斯，是一条出身于狼狗世界的狗，守护着一只温顺的羊羔。另一条狗，拉可达斯，他的皮毛、口鼻和耳朵同样也与狼十分相似

　　一只恶狼上了年纪，打定主意，要与牧人友好相处。他便动身到离他的洞穴最近的牧羊人那里去。　　他说道：牧人，你把我说成是

　　提莱西阿斯①拄着杖在野外行走。他信步走进了一座圣林。在林中的一个三岔路口，他看见两条蛇在交尾，便举起手杖来打那热恋的

　　汉斯，神父说，你快快去，　　去邻近的城市为咱们买个十字架，　　带上马茨，这儿给你钱。　　可当心别让人要高价。　　汉斯

　　我时常在森林中偷听鸟兽们的谈话。一天，我又躺在森林最幽寂的深处，躺在一道小小的瀑布旁，努力给我的一则寓言装点上一些诗

　　一头被捕猎激怒了的熊追赶着一位来林中漫游的人。　　它要咬死他，为着报仇雪恨。　　(对漫游者来说，真可谓飞来横祸。)报仇

　　有一只甲虫，在一棵高高的牧草上跳来跳去。它的动作是那样的敏捷，使人难以分清它那六条腿。太阳快要落山了，这只甲虫匆忙地

　　只小青蛙，爬进一捆干草中，它被一起装上了车。　　快看呀！　　它大声喊叫着，瞧我多么高！　　如今，我再也下去水塘洗澡。

　　有位猎人躺在麦垛上。　　双手当枕头，睡得好香。　　他的猎枪里，装满霰弹，放在脚旁。　　跑来一只傻兔子，老远看到那支猎

　　小猴是一个既有爱心又贪玩的孩子。　　有一天，小猴的爸爸出门了，他叫小猴在家里做作业。小猴做着做着就开始觉得无聊，他想

　　麻雀对田鼠说：瞧，那儿站着一只鹰！赶紧瞧瞧吧，它已经振动翅膀。　　准备进行勇敢的飞行，翱翔太空，与太阳和闪电亲近！咱

　　我向你保证，蟋蟀对夜莺说，我的歌声完全不缺少欣赏者。　　说说他们是谁吧。夜莺回答。　　那些勤劳的割麦人听我唱歌就津津

山上有一片茂密的森林，林边有个很小的山洞，洞里住着一只小猫咪。　　小猫咪非常孤独，这天独自下山玩耍。它来到了玉米地，这看

　　一朵乌云在太阳不断蒸发大地上江河湖海水分的情况下逐渐形成了气候，于是它志得意满地对太阳说：我要遮住太阳！　　太阳作为

　　在一个小山村里，住着一个叫狗蛋的年轻人。母亲生病卧床不起，狗蛋每天都到山上砍柴，挑到城里卖掉，再去买回药和食物。　　

　　在一片深山老林里，山高林密，杂草丛生，不时可见枯木倒树。　　一家有一家之主，两只黑熊是这里的山大王！他们在这里采食浆

　　狗和松鼠是一对好朋友。有一次，它们一块儿去赶路。到了晚上，四周一片漆黑，它俩决定先休息了，明早起来再赶路。松鼠一跃到

　　群兽之间发生了一场激烈的关于等级高低的争辩。马说道：我们可以请求人来调解这个争端。因为他不参与争论，便可以公正一些。

　　本子宝宝一个个张开了嘴巴，嚷着：我饿！我要吃！　　铅笔厨师忙说：行，行，我这就去做好吃的！他准备起各种食物来，这是他

你们在这里做什么？一只燕子问正在忙碌的蚂蚁。我们在贮藏食物过冬。它们迅速地回答。　　这很聪明，燕子说，我也要这样做。她立