角色
苏三:旦
张公道:丑
狱官:末
剧情
有苏三者,自幼卖入娼寮为妓。与王公子金龙有啮臂盟。王金龙迷恋苏三,将数万巨金化尽。谁知一旦金尽床头,鸨妇即白眼相加。苏三虽恋恋不舍,然王金龙已至落魄,赖苏三私赠银两,始得进京应试。一举成名,钦放山西巡按。而苏三自王金龙去后,竟为沈洪抢至洪桐县家中为妾,后沈洪被皮氏串通王婆毒死。案发报县,诬陷苏三谋毙亲夫之罪。刑幕张允忠、洪桐县王知县,均得重金贿赂,遂不惜尽情周内,勒逼苏三画供,注成铁案,发配太原。幸王金龙至山西查阅案卷,忽见此案,不觉大惊,遂命臬司吊提全案人犯,在按院亲审。方得水落石出。
注释
此本乃起解出狱,发配上路,一路与解差诉说冤情之一段。后本即《三堂会审》,方与王金龙见面,最为全剧精华。此系梆子青衣中之著名好戏,昔吴彩霞唱此,娇音婉转,如百转春莺,令人不厌百回听,诚可见也。今梅兰芳方至沪上,一纸飞传,早已誉满海天,戏单方出(第二日即演《玉堂春》),而三五日后之座头,均已定满无剩,亦可见该伶于此剧之价值矣。
【第一场】
(张公道上。)
张公道 (念) 公道不公道,自有天知道。
(白) 我解子总公道,太原府有文书到来,提苏三发配,不免监中走走。
里面有人么?
(禁子上。)禁子 (白) 作什么?
张公道 (白) 上差到了。
禁子 (白) 参见上差。
张公道 (白) 你监中可有苏三么?
禁子 (白) 有的。
张公道 (白) 你把她提出来。我们要走了。
禁子 (白) 苏三走动。
苏三 (内西皮导板) 忽听唤苏三,
(内西皮摇板) 两眼泪不干。
项带长枷板,
铁锁手中挽。
牌上写大字,
罪犯是苏三。
(苏三上。)苏三 (白) 罢了,三公子吓!
(西皮快板) 在监中捆住我苏三女,
怎不叫人痛伤心。
出言我把老伯叫,
叫声老伯听我言。
苏三 (白) 老伯唤我为何?
张公道 (白) 苏三,你接喜。
苏三 (白) 想我愁有千万,喜从何来?
张公道 (白) 将你发了配了。
苏三 (白) 发在何处?
张公道 (白) 发在太原府。
苏三 (白) 怎么说,发在太原府?
张公道 (白) 正是。
苏三 (白) 老伯打过行囊了?
张公道 (白) 你呢?
苏三 (白) 我么……待我拜拜狱神爷爷,才好起身。
张公道 (白) 这才是老打官司的规矩。
苏三 (反二黄慢板) 适才间老伯一声禀,
到叫苏三长笑容。
我这里进了狱神庙,
狱神爷爷听我言:
保佑苏三得活命,
我与你重修庙宇换金身。
叩罢头我这里出门去,
(苏三、张公道同下。)【第二场】
(狱官上。苏三、张公道同上。)
狱官 (白) 解子崔公道。
张公道 (白) 有。
狱官 (白) 过去。
犯人苏三。
苏三 (白) 有。
狱官 (白) 过去。
(苏三下。)狱官 (白) 解子总公道。
(张公道过。)狱官 (白) 怎么过来过去总是你?
张公道 (白) 我们伙计打摆子呢,我与他顶杠。回来见。
狱官 (白) 回来。
张公道 (白) 作什么?
狱官 (白) 你们上哪里去?
张公道 (白) 太原府发配。
狱官 (白) 凭着什么?
张公道 (白) 凭着是文书。
狱官 (白) 文书在哪里?
张公道 (白) 咋咋咋。文书还在王先生桌子上。回来见。
狱官 (白) 回来。
张公道 (白) 什么事?
狱官 (白) 你与我带个骡子来。
张公道 (白) 平银子。
狱官 (白) 我这里有二十四个大钱。
张公道 (白) 二十四个大钱,不要说买骡子,就买骡尾巴,也买不来。
狱官 (白) 不是骑的骡子。
张公道 (白) 什么骡子?
狱官 (白) 马尾箩。
张公道 (白) 做什么?
狱官 (白) 筛松香。
张公道 (白) 筛松香做什么?
狱官 (白) 粘趣灯。
张公道 (白) 你差了,粘趣灯不是松香。
狱官 (白) 是什么?
张公道 (白) 是黄蜡。
狱官 (白) 你也差呢,是龙黄。
张公道 (白) 咋咋咋,是龙黄。
(狱官、张公道同下。)【第三场】
(苏三上。)
苏三 (唱) 眼巴巴哭到了太原城,
有苏三,跪留平。
来在街上用目望,
来来往往人不断。
有人到往南京去,
与我三哥把信通。
张公道 (白) 看这孩子走走不走,你跪在这里做什么?
苏三 (白) 老伯上前去问,可有上南京去的人没有?
张公道 (白) 你上太原府,问上南京做什么?
苏三 (白) 与我三哥通上一信,就说我苏三起了解了。
张公道 (白) 你这孩子,人死心不死。还要三哥四哥的了。你起来走罢。
苏三 (白) 老伯你去问罢。
张公道 (白) 你不要哭,你哭我怪难过的,我去与你问问。
咳。这里可有上南京去的人没有?
客人 (内白) 上南京去的人早走了,剩下上热八沟喇叭庙贩骆驼的。
张公道 (白) 苏三你来的不遇时了。
苏三 (白) 怎么不遇时了?
张公道 (白) 上南京去的人早走了,就剩上热八沟喇叭庙,贩骆驼的。
苏三 (白) 怎么说没有么?
张公道 (白) 有可是有。早走了。
苏三 (叫头) 哎,也是我苏三好命苦也!
张公道 (白) 你不要哭,我搀你一把。
苏三 (西皮慢板) 也是我苏三好命苦,
并无有一人把信通。
行走来在十里坡,
扭项回头看一番。
望不见洪桐城一座,
望不见洪桐县衙门。
正行走来用目看,
老伯不走为何情?
(白) 老伯为何不走?
张公道 (白) 我走至硬了。
苏三 (白) 什么?
张公道 (白) 两条腿都硬了。
苏三 (白) 将话说明。
张公道 (白) 你看这天多热,把刑法去掉,慢慢行走。
苏三 (白) 吓。老伯此乃朝廷的王法,带着才是。
张公道 (白) 狗屁的王法。头发王法屁法,都在我腰里呢!
苏三 (白) 什么?
张公道 (丑) 钥匙!
来,你跪下。我说开就开。一二三摆不及开呢。与你一个拐棍杵杵。妇道人家好有一比——
(张公道与苏三卸刑具。)苏三 (白) 比做何事?
张公道 (白) 好比三条腿。
苏三 (白) 老伯,你倒是个好人。
张公道 (白) 洪桐县,哪个不晓得我是个好人?头上生疮、脚底下流脓,好通之没好人。
苏三 (白) 老伯算你是个好人。
张公道 (白) 我本是个好人。
苏三 (白) 吓。老伯你可有儿子?
张公道 (白) 咳,你提起儿子来了。我们老伴,东庙烧香,西庙拜佛。那天弄出一个儿子来。
苏三 (白) 想必生下一个儿子来。
张公道 (白) 不错,生下一个儿子来。放东也不好,放西也不好,找个鸡罩,把他罩起来。那天我打衙门回来,想着我的儿子,一掀鸡罩——忒落,来了一个老鹰雕抓跑了。
苏三 (白) 老伯,这是什么儿子?
张公道 (白) 我三个钱买一个鸡蛋——养了一个鸡儿子。
苏三 (白) 老伯取笑了。天气不早,你我走罢。
张公道 (白) 走罢。
苏三 (西皮慢板) 叫老伯请上受我拜,
拜过了你的好恩情。
但愿得苏三有活命,
我与你披麻带孝送坟茔。
想起了当年烟花院,
何等情节受华荣。
张公道 (白) 苏三想道:王三公子进得院来,花了三万六千银子,有钱的才好,无钱的还有一比——
苏三 (白) 比做何来?
张公道 (白) 好比蝎子趴在房檐上——
苏三 (白) 此话?
张公道 (白) 有点肘手。
苏三 (白) 老伯走罢。
(西皮原板) 钗环首饰我带过,
到如今罩住蓝布手巾。
张公道 (白) 你提起这个蓝布手巾,不是你的。
苏三 (白) 是哪个的?
张公道 (白) 是我们老伴的,与你罩,你才有罩,不与你罩,太阳晒住你了。
苏三 (白) 老伯你的好意。
张公道 (白) 这算什么好意。
苏三 (西皮原板) 绫罗缎布我穿过,
到如今只落得身穿大红。
张公道 (白) 你提起这个大红来,穿在身上,不是杀就是剐。儿吓,万万穿不得的!
苏三 (白) 老伯,我再也不穿了。
苏三 (西皮原板) 红绣花鞋我穿过,
到如今少前无有后跟。
张公道 (白) 你提起“少前无有后跟”,这鞋不是你的。
苏三 (白) 是哪个的?
张公道 (白) 是我老伴的。他穿小你穿大。头上剪去一段,后头缝上两针。这就是“少前无有后跟”。
苏三 (白) 老伯走罢。
(西皮原板) 一恨鸨儿心太狠,
她不该将我买进门。
张公道 (白) 你不要埋怨那忘八鸨儿。埋怨你二老爹娘,同那银子钱儿吓,把你卖了水里去!
苏三 (哭) 好狠心的爹娘呀!
(西皮原板) 二恨公子王金龙,
他不不该骗我在院中。
张公道 (白) 你提那王三公子,进得院来,花了三万六千两银子。有了银子你老鸨子才好。无有银子,随口唾骂。
苏三 (白) 老伯你听话罢。
(西皮原板) 三恨无义叫沈洪,
他不该抢我到洪桐。
张公道 (白) 你不要埋怨那沈洪,人家抢你,是过日子的。不过你弄出两条人命来。
苏三 (白) 老伯你不晓得。
张公道 (白) 我本来不晓得。
苏三 (西皮原板) 四恨皮氏淫悍妇,
私通了王婆害沈洪。
张公道 (白) 你提起那皮氏,顶不是人做的。那一天我打衙门回来,看见皮氏站在门口,手拿长烟杆,头上贴着红绿太阳膏药,点点红嘴唇,他与我老伯伯,眉来眼去眼去眉来。你猜怎么样?
苏三 (白) 怎么样吓?
张公道 (白) 他与老伯伯吊膀子。
苏三 (白) 老伯伯取笑了。走罢。
(西皮原板) 五恨刑封张允忠,
他不该暗地里勒了口供。
张公道 (白) 不叫师爷勒口供,叫哪个勒口供?剃头的,卖蒜的,剃头盆,开了真是外行!
苏三 (白) 老伯走罢。
(西皮原板) 六恨洪桐王知县,
他不该贪赃卖犯人。
张公道 (白) 苏三,一辈清官,辈辈升天;一辈赃官,辈辈落场。望下就不提了。
苏三 (白) 老伯走罢。
(西皮原板) 七恨三班和皂隶,
他不该非刑动了五刑。
张公道 (白) 苏三,衙门朝南开,一无高粱二无谷,有钱打的轻,无钱的打的重。无钱的你可别……
苏三 (白) 怎么样?
张公道 (白) 你可别来。
苏三 (白) 老伯走罢。
(西皮原板) 八恨贼子叫李虎,
他不该拷打我玉堂春。
张公道 (白) 哎呀,你说那李虎,他是顺毛驴,怎么说,怎么好。你这一撸,他就炸。慢说你,就是他老子,也是要拿板子打屁眼的。
苏三 (白) 老伯走罢。
(西皮原板) 九十恨来十一恨,
洪桐县来无有好人!
张公道 (白) 哼哼。说来说去,我也不是好人了。你进得监来,老伯伯待你不错。你要吃面,我与你剥蒜;你要吃疙拉,我与你做面。说来说去,我亦不是好人了。这是枷,你与我,带起来罢!
苏三 (白) 不、不好了。
(西皮原板) 一句话儿错出唇,
气得老伯面尖红,
说几句好话把他哄,
叫声老伯听分明:
自从到了洪桐县,
惟有你张老伯、你老伯、老伯伯,你是个好人!
张公道 (笑) 哈哈哈……
(白) 怎么说,我是个好人?
苏三 (白) 不错,你是个好人。走罢。
(西皮原板) 再叫老伯听我言:
私通了王婆害沈洪。
行一步来至在用目观看,
不却来在太原城。
叫老伯你与我把刑法带,
朝廷王法上上身。
自从离了公堂上,
眼巴巴哭到了太原城。
(白) 老伯走罢。
(张公道、苏三同下。)(完)