角色
黄忠:老生
关羽:红生
魏延:净
韩玄:老生
剧情
《三国志》载赵云张飞,既得桂阳武陵二郡。关公闻之,乃上书玄德,自请取长沙。玄德许之,遂遣张飞往守荆州,以调关公。关公既至,只率五百校刀手,前往长沙。太守韩玄闻知,即与黄忠计议,先令杨龄出敌,为关公所杀,关公乘胜进兵,直逼城下。韩玄遂令黄忠出城迎战。第一次交战,终日不分胜负,关公见黄忠精神矍铄,余勇可贾,的是劲敌。第二日交战,遂拟用拖刀计取之,不意方欲回马举刀,而黄忠因马失前蹄,已掀跌在地。关公素性豪迈好胜,因遂以“生平不斩落马之人”一语告黄忠,即释之使去。于是两军复各收兵。此即《三国演义》一百二十回目中,所谓“关云长义释黄汉升”是也。(然依大错所见,则两军拼命之际,无所谓仁义存也,否则宋襄公之不重伤,不擒二毛,当不至为天下所笑,故大错仅以“豪迈好胜”四字为公注脚,而不敢以“仁义”二字谀公也。)黄忠既退入城,韩玄曰:“汝箭百发百中,何不射之?”忠曰:“待来日用箭取之可也。”盖韩玄两日俱亲自督阵,此时心中已疑黄忠有二志矣,惟黄忠甚威云长义气,因是第三日交战,虽诈败诱关公回马放箭,而二次虚拽弓弦,一箭仅射中关公盔缨,亦使关公知己报答昨日不杀之义。以是两军仍无胜负。讵料黄忠方回城,韩玄即喝令左右将黄忠拿住,治以军法。黄忠力白无罪,韩玄即以两日交战情形,己所怀疑之处,细数其罪。黄忠至此,亦无怨愤,惟引头就戮而已。时义阳魏延方将入谒韩玄,见状,遂将左右杀死,救出黄忠,并率百姓数百人,掩上城堞将韩玄杀死,顿时开城迎降。黄忠欲拦阻,已不及。云长既入城安抚,黄忠托病不出,旋玄德、孔明俱至,亲往黄忠第屈请,黄忠始感激降刘备。
注释
此剧前惟王洪寿偶或演唱,近来沪上当推杨瑞亭赵如泉,前王凤卿至,曾一演之,然亦不见十分美满,惟曩年在京师,曾见汪大头与谭叫天合演过一次,叫天之黄忠,桂芬之关公,洵足称观止矣。
【第一场】
(关羽、四绿龙套同上。)
关羽 (引子) 头带金盔双翅飘,胸藏韬略称英豪。
(念) 赤人赤兔并赤心,青龙偃月破黄巾。弟兄桃园三结义,要把孙曹一扫平。
(白) 某,汉室关云长,奉了军师将令带领人马夺取长沙。
军校,听爷令下。
(西皮导板) 军师将令把某差,
(西皮摇板) 帐下儿郎两边排。
杏黄旗不住空中摆,
对对人马闹该该。
(西皮快板) 绿盖罩定黄金铠,
胸中韬略有奇才。
军校与爷把马带,
(关羽上马。)关羽 (西皮快板) 夺取长沙把功开。
(关羽、四绿龙套同下。)【第二场】
(黄忠、魏延同上,同起霸。)
黄忠 (念) 老将威名大,
魏延 (念) 镇守在长沙。
黄忠 (念) 丹心换日月,
魏延 (念) 保主定邦家。
黄忠 (白) 俺姓黄名忠字汉升。
魏延 (白) 俺姓魏名延字文长。
黄忠 (白) 魏将军请了,元帅升帐,在此伺候,请。
(黄忠、魏延同下。四红龙套引韩玄同上,〖点绛唇〗。)韩玄 (念) 志气凌云贯斗牛,全凭舌尖觅封侯。东荡西除安天下,南征北剿几时休?
(白) 本帅,韩玄。奉曹丞相之命,镇守长沙。探马报道:关羽带领人马,夺取长沙,想长沙乃是咽喉之要道,必须定计而行。
来,传黄忠、魏延进帐。
手下 (白) 黄忠、魏延进帐。
(黄忠、魏延同上。)黄忠、
魏延 (同白) 参见元帅。
韩玄 (白) 二将军少礼坐下。
黄忠、魏延 (同白) 谢座。元帅传末将进帐,不知哪路军情?
韩玄 (白) 二位将军哪里知道:今有关公带领人马,要夺长沙,请二位将军一同商议。
黄忠、魏延 (同白) 再听探马一报,便知分晓。
(报子上。)报子 (白) 关将讨战。
黄忠、魏延 (同白) 再探。
(报子下。)韩玄 (白) 二位将军,关将讨战,哪位将军出马?
黄忠 (白) 元帅传令,待末将出马,生擒关公进帐。
魏延 (白) 老将军且慢,想你年迈,岂是关公对手?待某出马生擒关公。
黄忠 (白) 魏将军说哪里话来,老只老头上发项下髯,胸中韬略却也不老,又道是虎老雄心在,年迈力刚强。
(西皮摇板) 魏延把话错来讲,
壮了他人灭自强。
老只老,头上发,
杀人妙计腹内藏。
昔日有个姜吕望,
八十二岁遇文王。
周室基业他执掌,
留得美名万古扬。
非是俺黄忠夸口讲,
马到成功立下主张。
此番出兵来打仗,
岂怕汉室关云长?
魏延 (西皮摇板) 老将军休要夸口讲,
(西皮快板) 心中错怪魏文长。
关公威名不可挡,
诛过文丑斩过颜良。
过五关,斩六将,
擂鼓三通斩蔡阳。
你今与他来较量,
马前马后要提防。
韩玄 (西皮摇板) 魏延休要把话讲,
不会说话站一旁。
黄忠虽然年迈苍,
岂怕汉室关云长?
我今命他去出战,
你与关公对刀枪。
黄忠 (白) 得令。
(西皮摇板) 黄忠得令出宝帐,
低下头来自参详:
老夫虽然六十上,
弓马颇熟血气刚。
瓦罐难免井口破,
大将难免阵前亡。
来来来,带刀带丝缰,
会一会蒲州关云长。
(黄忠下。)韩玄 (西皮摇板) 黄忠跨马出宝帐,
回头再叫魏文长:
我令命你一支令,
四路催粮到军前。
魏延 (白) 得令。
(西皮摇板) 元帅将令往下降,
单差某家去催粮。
怒气不息出宝帐,
催粮回来问端详。
(魏延下。)韩玄 (西皮摇板) 黄忠、魏延出宝帐,
一来对敌二为粮。
三军暂退莲花帐,
再等探马报端详。
(韩玄、四红龙套同下。)【第三场】
(黄忠上。)
黄忠 (白) 俺黄忠,奉了元帅将令,大战关公,就此前往。
(龙套二龙出水同上,关羽上。)关羽 (白) 来将通名。
黄忠 (白) 老夫黄忠,马前来的敢是关公?
关羽 (白) 然也,既知某家到此,还不下马投降!
黄忠 (白) 唗!好生大胆的关公,你有何本领,敢取某的长沙?
关羽 (白) 若问某家的威风,你且听道。
(西皮导板) 勒马停蹄站疆场,
(西皮二六板) 黄忠老儿听端详:
我大哥堂堂帝皇相,
当今皇叔天下扬。
某三弟翼德猛虎将,
大喝一声断桥梁。
某四弟子龙常山将,
在长板坡前救小王。
三请军师诸葛亮,
神机妙算比人强。
某家出世斩雄虎,
颜良、文丑刀下亡,
(西皮快板) 过五关斩六员将,
擂鼓三通斩蔡阳。
劝你早把长沙让,
稍若迟挨在某的刀下亡。
黄忠 (西皮摇板) 身坐雕鞍用目望,
(西皮快板) 关公打扮非平常:
单凤眼来卧蚕眉,
五绺长髯飘胸膛。
跨下一骑赤兔马,
手中用的青龙钢。
回头便把话来讲,
叫声关公听端详:
某家十一、十二习弓马,
十三、十四摆战场。
你夺长沙休妄想,
岂不知强中自有强中强。
(黄忠、关羽同开打,同下。)【第四场】
(关羽上。)
关羽 (白) 且住,黄忠杀法厉害,他若来时,拖刀伤他。
(黄忠上,开打,黄忠跌。)关羽 (白) 为何不往前进?
黄忠 (白) 马失前蹄。为何不杀?
关羽 (白) 哦,关某不杀落马之人,上马去罢。
(黄忠上马。)黄忠 (白) 咳。
(黄忠下。)关羽 (白) 人马收回。
(关羽下。)【第五场】
(韩玄上。)
韩玄 (念) 眼观旌旗起,耳听好消息。
(黄忠上。)黄忠 (白) 参见元帅。
韩玄 (白) 胜负如何?
黄忠 (白) 不分胜败。
韩玄 (白) 军家胜败,古之长理,听本帅令下。
(西皮摇板) 二支将令往下降,
黄忠向前听端详:
若是生擒关云长,
凌烟阁上把名扬;
倘若放走关云长,
准备钢刀将尔伤。
(韩玄下。)黄忠 (西皮摇板) 二次得令出宝帐,
想起阵前刀对枪。
(白) 且住,想俺中了关公拖刀之计,是他不忍伤害于俺。想老夫自幼习就百步穿杨,百发百中。明日阵前,只射盔缨,不伤他的性命,以报不杀之恩。
(西皮快板) 百步穿杨包射好,
人人道我武艺高。
明日阵前归战道,
箭射盔缨报恩劳。
(黄忠下。)【第六场】
(关羽上。)
关羽 (西皮摇板) 黄忠阵前失了机,
(西皮快板) 要与某家比高低。
我把老儿好一比,
绵羊见虎把头栖。
将身且坐虎皮椅,
细听探马报端的。
(报子上。)报子 (白) 黄忠讨战。
关羽 (白) 再探。
(报子下。)关羽 (西皮摇板) 叫人来带过赤兔骑,
要与黄忠比高低。
(黄忠上。)关羽 (白) 唗,昨日阵前饶你不死,今日还来送死?
黄忠 (白) 昨日阵前未曾提防,今日实要与你决一死战。
关羽 (白) 休得多言,放马过来。
(黄忠、关羽同开打,同下。)【第七场】
(韩玄上。)
韩玄 (西皮快板) 黄忠阵前去打仗,
不由本帅挂胸膛。
三军带马敌楼上,
看看谁胜比谁强?
(韩玄上城。黄忠上。)黄忠 (西皮摇板) 百步穿杨射得好,
箭射盔缨将他饶。
(关羽上。)黄忠 (西皮摇板) 搭上弓弦忙射到,
(黄忠射箭,下。关羽接箭。)关羽 (白) 呸!
(西皮摇板) 用手接过箭一条。
黄忠武艺真真好,
暗放冷箭不为高。
(关羽下。黄忠上。)黄忠 (西皮摇板) 催马来在战场道,
关公追赶怎肯饶。
二次开弓箭放了,
(黄忠射箭,下。关羽上,接箭。)关羽 (白) 吓!
(西皮摇板) 接过雕翎第二条。
明知深山有虎豹,
偏要追赶入笼牢。
(关羽下。黄忠上。)黄忠 (白) 且住,你看关公不解其情,打马紧紧追赶,也罢,待俺射他的盔缨便了。
(关羽上。)黄忠 (白) 着箭!
(黄忠下,关羽接箭,下。)韩玄 (白) 且住,黄忠百步穿杨,百发百中。今日连放三箭,不伤他的性命,只射盔缨,必有心降顺桃园之意。
人来收兵。
(韩玄下。)【第八场】
(关羽、龙套同上。)
关羽 (白) 且住,黄忠老儿,百步穿杨,百发百中。今日箭射盔缨,不伤某的性命,必有归顺之意。
军校将长沙团团围住。
(关羽、龙套同下。)【第九场】
(魏延上。)
魏延 (念) 腰挂三尺剑,定斩海底蛟。
(白) 俺魏延。奉了元帅将令,四路催粮,粮草已齐,回营交令。
(魏延下。)【第十场】
(韩玄、龙套同上。)
韩玄 (西皮快板) 乌鸦不住叫喳喳,
本帅心中乱如麻。
三军带路莲花下,
黄忠回来问根芽。
(黄忠上。)黄忠 (西皮摇板) 来在营门下战马,
韩玄 (白) 可恼吓可恼。
黄忠 (西皮摇板) 元帅为何怒气发?
韩玄 (白) 就为你来。
黄忠 (白) 为末将何来?
韩玄 (白) 我且问你,你的百步穿杨,百发百中,今日连放三箭,因何不伤他的性命?
黄忠 (白) 回禀元帅,昨日阵前,末将中了关公拖刀之计,他不忍伤害于我,我今日若将他人射死,旁人道俺黄忠不仁不义。
韩玄 (白) 哼,你只顾你的仁义,不顾本帅的长沙么?
(西皮快板) 听一言来心头呕,
起意归顺关、张、刘。
吩咐两旁刀斧手,
推出营门斩人头。
黄忠 (西皮快板) 元帅做事无来由,
动不动要斩项上头。
黄忠一死何足呕,
落得美名万古流。
迈步来在营门口,
不知何人把情求。
(魏延上。)魏延 (西皮摇板) 来在营门下走兽,
因何捆绑说从头。
黄忠 (西皮快板) 都只为龙争并虎斗,
两军阵前结下仇。
百步穿杨报仁厚,
他道我归顺关、张、刘。
进帐不容某开口,
推出营门要斩头。
魏延 (西皮快板) 老将军不必心头呕,
魏延进帐把情求。
黄忠 (西皮快板) 韩玄与你有仇恨,
何必为我把命丢。
魏延 (西皮快板) 老将军不必面带忧,
纵有大事我担承。
回头叫声刀斧手,
你把老将留一留;
倘若误斩老将首,
准备钢刀割儿头。
(龙套押黄忠同下。)魏延 (西皮快板) 迈步如梭宝帐口,
魏延解粮转回头。
(白) 末将交令。
韩玄 (白) 魏将军的头功,后帐歇息。
魏延 (白) 元帅,黄老将军身犯何罪,为何推出营门斩首?
韩玄 (白) 犯了本帅军令。
魏延 (白) 斩了黄忠不大要紧,倘若桃园兴兵前来,何人抵挡?
韩玄 (白) 还有魏将军。
魏延 (白) 俺不管,你若赦了黄忠,末将出马。
韩玄 (白) 定斩不赦。
魏延 (白) 你若不赦,某家就要,
韩玄 (白) 要怎样?
魏延 (白) 就要反反反。
韩玄 (白) 哼。
(西皮摇板) 魏延说话礼太差,
敢在帐前嘴喳喳。
吩咐两旁来拿下,
推出营门把头杀。
魏延 (白) 哽。
(西皮摇板) 听一言来怒气发,
你把魏延当娃娃。
两旁儿郎一齐杀,
(魏延杀龙套、韩玄。)魏延 (西皮摇板) 问你赦他不赦他。
(魏延下。)【第十一场】
黄忠 (内西皮导板) 可恨元帅太无情,
(四龙套押黄忠同上。)黄忠 (西皮原板) 一言未发问斩刑。
舍不得长沙好美景,
舍不得长沙众黎民。
含悲忍泪法场进,
魏延到来问详情。
(魏延上。)魏延 (西皮摇板) 开刀先杀刽子手,
(魏延杀龙套。)魏延 (西皮摇板) 老将军醒来说从头。
(白) 老将军醒来。
黄忠 (西皮导板) 法场上绑得我昏迷不醒,
(西皮摇板) 但不知元帅可准情?
魏延 (白) 老将军,某家进帐讲情,是他不准,俺恨他不过,将他杀了。
黄忠 (白) 我却不信。
魏延 (白) 首级在此。
黄忠 (西皮摇板) 一见人头鲜血淋,
不由黄忠痛在心。
为国忠良身丧命,韩元帅吓,
魏延 (白) 不许你哭。
黄忠 (白) 不哭。
(西皮摇板) 但愿你阴魂赴天庭。
(白) 魏将军将元帅杀死,须要保守他的家眷才是。
魏延 (白) 俱被俺杀了。
黄忠 (白) 如此走。
魏延 (白) 哪里去?
黄忠 (白) 去到魏王驾前请罪。
魏延 (白) 黄老将军,我把你好有一比,
黄忠 (白) 比作何来?
魏延 (白) 咸干鱼放生——
黄忠 (白) 此话怎讲?
魏延 (白) 你连死活都不知。依某之计,归顺桃园,岂不是好?
黄忠 (白) 你去我不去。
魏延 (白) 你去是不去?
黄忠 (白) 我不去。
魏延 (白) 你不去我就要……
黄忠 (白) 吓,去去去。
魏延 (白) 走。
黄忠 (白) 走走走吓。
(西皮摇板) 恼恨元帅太不良,
魏延 (西皮摇板) 一家大小丧无常。
黄忠 (西皮摇板) 投降事儿全不想,
魏延 (西皮摇板) 总有大事我承当。
(黄忠、魏延同下。)(完)