角色

刘备：老生
赵云：武生
张飞：净
公孙瓒：末
典韦：净

剧情

据戏中情节，为曹操攻夺徐州，徐州陶谦乞援于刘备，刘备既欲往救，然又自知寡不敌众，因向公孙瓒处借兵，并求借赵云一用。盖刘备于磐河之役，一见子龙，久已倾倒赏识，故此次竟指名往借。公孙瓒乃允令同往，并拨与马步三千。刘备既归，张飞见之不服，屡屡出言轻慢，幸刘备一再道歉，劝赵云勿介介于心。适曹操令典韦索战，张飞大败，赵云不忍坐视，乃出与典韦对阵，一战即将典韦杀败，张飞始自知不及，自后遂佩服赵云不置云。

注释

《借赵云》系出《三国演义》第十一回，“刘皇叔北海救孔融”一役之中。然考演义中，则不过略一提及借赵之事，并无张飞不服，及战败典韦等事实，此盖编剧者因拾得好题目，然本题实无文章可做，故借用他处文章，以为题目点缀耳，不能谓其拉杂抄袭也。

 

【第一场】

（刘备上。）

刘备　　　（念）　　　　　千军容易得，一将最难求。

　　　　　（白）　　　　　俺，刘备。只因曹操，带领十万雄兵，攻打徐州，要与他父曹嵩报仇，那陶谦向吾求救，怎奈我兵微将寡，恐难取胜。是我去至北邳，公孙瓒那里借将。看前面不远，就此马上加鞭。

（〖水底鱼〗。刘备下。）

【第二场】

（四龙套、中军、公孙瓒同上。）

公孙瓒　　（念）　　　　　辕门战鼓响，儿郎报端详。

（探子上。）

探子　　　（白）　　　　　报，刘使君到。

公孙瓒　　（白）　　　　　有请。

（探子下。刘备上。）

公孙瓒　　（白）　　　　　未知贤弟驾到，有失远迎，面前恕罪。

刘备　　　（白）　　　　　备来的鲁莽，仁兄海涵。

公孙瓒　　（白）　　　　　贤弟驾到，必有所为。

刘备　　　（白）　　　　　今有曹操，因张闿杀死他父曹嵩，他就赖在陶谦的身上，因此带领十万人马，攻打徐州，要与他父报仇。陶谦向弟借兵相助，怎奈备兵微将少，皆非典韦对手。是以到此，与仁兄借兵三千，借将一员。

公孙瓒　　（白）　　　　　原来如此。

　　　　　　　　　　　　　来，

中军　　　（白）　　　　　有。

公孙瓒　　（白）　　　　　命赵云带领三千人马，随同刘使君，同往徐州解围。

中军　　　（白）　　　　　得令。

　　　　　　　　　　　　　下面听者，元帅有令：命赵云带领三千人马，随刘使君同往徐州。

赵云　　　（内白）　　　　得令。

刘备　　　（白）　　　　　告辞。

公孙瓒　　（白）　　　　　备得有酒，与贤弟痛饮。

刘备　　　（白）　　　　　徐州危在旦夕，备不敢久停，告辞了。

　　　　　（西皮摇板）　　多蒙仁兄恩量宽，

　　　　　　　　　　　　　借兵三千将一员。

　　　　　　　　　　　　　辞别仁兄跨走战，

　　　　　　　　　　　　　哪怕典韦小儿男。

（刘备下。）

公孙瓒　　（西皮摇板）　　人来与爷把门掩，

　　　　　　　　　　　　　怕的是刘玄德借将不还。

（众人同下。）

【第三场】

（四龙套、四上手、赵云、刘备分上。）

刘备　　　（白）　　　　　久闻大名，如雷贯耳，今日一见，果然名不虚传。

赵云　　　（白）　　　　　赵云有何德能，敢劳使君称赞。

刘备　　　（白）　　　　　但不知将军，几时起兵？

赵云　　　（白）　　　　　即刻起程。

刘备　　　（白）　　　　　好，将军可命人马前行，你我马上，缓缓而行，以慰平时渴慕。不知赵将军，意下如何？

赵云　　　（白）　　　　　好。

　　　　　　　　　　　　　众将官，人马先行。

（龙套、上手分下。）

刘备　　　（白）　　　　　赵将军，你看当今之时，天下大乱，汉室衰微，众诸侯各据一方，争雄赌胜，日后不知何人成王立帝，重整汉室基业？

赵云　　　（白）　　　　　想俺赵云，生性蠢笨，乃是草野愚夫，日后成王立帝，是哪一家，使君必有高见。

刘备　　　（白）　　　　　赵将军，备倒想起一人来了：想公孙瓒，乃是汉室功臣，足智有谋，又有赵将军辅助，日后成王霸业，莫非就是此人了。

赵云　　　（白）　　　　　吓，使君，想我主公孙瓒，性情高傲，不纳忠言，日后断难成其大事，他只怕不能。

刘备　　　（白）　　　　　他不能。呵，备又想起一家来了。

赵云　　　（白）　　　　　是哪一家？

刘备　　　（白）　　　　　想那袁术，占据寿春，兵多将勇，又有纪灵、桥藐，勇冠三军，日后或者是此人了。

赵云　　　（白）　　　　　想那袁术，优柔寡断，生性矫情，虽有桥藐、纪灵等，皆是一勇之夫，焉能成其大事？袁术他不能。

刘备　　　（白）　　　　　他不能。备又想起一人来了：想河北袁绍，四世三公，谋士有田丰、沮受、逢纪、郭图等，武有颜良、文丑之辈，日后汉室基业，定属此人了。

赵云　　　（白）　　　　　想那袁绍，昏庸老悖，犹豫多疑，帐下谋士，互相猜忌，自行残害，袁绍他也不能。

刘备　　　（白）　　　　　袁绍也不能。备又想起一人来了：想那荆襄王刘表，坐镇荆州，据有长江之险，统属一十三郡，兵精粮足，日后定能称王霸业的了。

赵云　　　（白）　　　　　那刘表，虽是汉胄，坐镇荆襄，怎奈他无勇无谋，焉能有此大志？刘表他不能。

刘备　　　（白）　　　　　如此看来，天下竟无人了。

赵云　　　（白）　　　　　眼前倒有一人，日后定能成王立帝。

刘备　　　（白）　　　　　备倒明白了。

赵云　　　（白）　　　　　明白何来？

刘备　　　（白）　　　　　想赵将军，英雄盖世，智勇双全，日后天下，定是赵将军的了。

赵云　　　（白）　　　　　赵云有何德能，敢设此妄想？刘使君乃是中山靖王之后，汉室宗亲，盖世英雄，又有关、张辅助，日后天下，定是使君的了。

刘备　　　（白）　　　　　备乃是困水蛟龙，陷阱猛虎，圣人云：“有美玉于斯，韫匵而藏诸？求善贾而沽诸？沽之哉！我待贾者也。”正是：

　　　　　（念）　　　　　天上无云难下雨。

赵云　　　（念）　　　　　掌中无剑怎杀人。

　　　　　（西皮摇板）　　低头不语恨苍穹，

刘备　　　（西皮摇板）　　刘备身旁少英雄。

赵云　　　（西皮摇板）　　你好比红日撑空亮，

刘备　　　（西皮摇板）　　你好比皓月在当空。

（刘备、赵云同下。）

【第四场】

（张飞上。）

张飞　　　（念）　　　　　大哥去借兵，未见转回程。

中军　　　（内白）　　　　刘使君到。

张飞　　　（白）　　　　　有请。

（〖吹打〗。刘备上。）

张飞　　　（白）　　　　　大哥回来了，你辛苦了，请至后面。

（刘备下。四龙套、四上手同上，同下。赵云上。）

赵云　　　（白）　　　　　吓，三将军。

（张飞背面。）

赵云　　　（白）　　　　　咳。

（赵云下。）

张飞　　　（白）　　　　　且住，我道大哥，此番借兵，定必是天神的一般，不料是一个黄毛孺子！嘿！

（张飞下。）

【第五场】

（四龙套、四上手、刘备、赵云、张飞同上。）

张飞　　　（白）　　　　　大哥此番前去，但不知兵借了多少，这将有几员？

刘备　　　（白）　　　　　此番借得兵马三千，大将一员。

张飞　　　（白）　　　　　这将在哪里？

刘备　　　（白）　　　　　就是赵将军。

张飞　　　（白）　　　　　大哥，想那典韦，是何等英雄。似这等黄毛孺子，慢说是交锋打仗，就是吓也将他吓死了。

刘备　　　（白）　　　　　休得胡言，后帐去罢。

（张飞下。）

刘备　　　（白）　　　　　吓，赵将军，想吾那三弟张翼德，乃是鲁莽之夫，言语傲慢，备这厢赔罪了。

（赵云怒。）

刘备　　　（白）　　　　　备，这厢有礼了，请至后面痛饮。

（赵云、刘备同下。）

【第六场】

（四大铠、四下手、典韦同上。）

典韦　　　（念）　　　　　奉了丞相令，攻打徐州城。

　　　　　（白）　　　　　众将官，杀上前去。

（众人同下。）

【第七场】

（刘备、张飞、赵云同上。）

刘备　　　（念）　　　　　辕门旌旗起，儿郎报端的。

（探子上。）

探子　　　（白）　　　　　典韦讨战。

张飞　　　（白）　　　　　再探。

（探子下。）

张飞　　　（白）　　　　　待俺老张会他一阵。

（张飞下，刘备下。）

赵云　　　（白）　　　　　且住，看刘备之弟张飞，藐视于我，不免人马转回北邳。

（刘备上。）

刘备　　　（白）　　　　　赵将军，我三弟万分粗鲁，言语冒犯，休得见怪，备这里有礼了。

（刘备、赵云同下。）

【第八场】

（典韦、张飞同上。）

典韦　　　（白）　　　　　张飞，昨日饶尔不死，今日又来作甚？

张飞　　　（白）　　　　　吃你三老子一鞭。

（典韦、张飞开打。张飞上桌子。赵云上，开打，典韦下，赵云追下。典韦上。）

典韦　　　（白）　　　　　赵云杀法厉害，收兵。

（众人同下。张飞下桌子。）

张飞　　　（白）　　　　　赵云是个好的，好的！

（张飞下。）

【第九场】

（刘备、赵云同上。）

刘备　　　（白）　　　　　后堂排宴，与将军庆功。

（同下。）
（完）