角色
燕青:武生
任原:副净
宋江:末
吴用:末
林冲:老生
花荣:武生
李逵:净
秦明:净
王英:净
王宏:外
徒弟:丑
剧情
山西太原任原,绰号擎天柱(《缀白裘》称任金刚,脚本中称为赛金刚),在山东泰安州天齐庙内,摆设擂台。已将期满,迄无敌手。至是宋江、吴用探知彼期满之后,即将来平梁山,乃命燕小乙前去打擂。并命李逵、花荣、林冲、秦明、王英、戴宗、时迁及一班女将,潜行混入州城,暗中帮助接应。既而任原果被燕青打死。官军闻讯,四出追捕,亦被梁山众英雄战败,并射死其主将王宏而回。
注释
按是剧脚本始终均用吹腔,尚系乱弹真本。原分《缴令》、《遣将》、《下山》、《擂台》、《大战》、《回山》六折。此即其全本也。
此剧系出《后水浒·征四寇》中,其第三回所谓“燕青智扑擎天柱”者,即指此也。谭叫天中年,以武生戏著称,故于此剧颇擅长。当光绪十年秋,第二次来沪,在刘惟忠所开新丹桂内,曾经奏演。惟因病后第一次登台,足软无力,致大为座客所嗤。而与后来在新新舞台所演之《盗魂铃》同一败兴,第不如新新舞台之甚耳。然当时新丹桂营业,已从斯江河日下。因而宾主遂生意见,时有龃龉。而叫天亦遂不安其位而去沪矣。是亦《燕青打擂》一戏上之掌故也,兹因述考而偶忆及此,故先拉杂书之。
【第一场】
(吴用、林冲、花荣、李逵同上。)
吴用 (念) 石碣天文聚将星,
林冲 (念) 喑呜叱咤起风云。
花荣 (念) 义旗指处人皆服,
李逵 (念) 板斧双劈神鬼惊。
吴用 (白) 智多星吴用,
林冲 (白) 俺豹子头林冲,
花荣 (白) 俺小李广花荣,
李逵 (白) 咱黑旋风李逵。
众人 (同白) 请了。
吴用 (白) 今日大哥升帐,我等两厢伺候。
众人 (同白) 请。
(大吹场。四龙套、四下手、宋江同上。)宋江 (点绛唇) 水泊英豪,替天行道,兵符抱,胸藏韬略,威名四海遥。
(念) 义胆忠肝盖世无,心怀报国有良图。他年若遂凌云志,笑煞黄巢非丈夫。
众人 (同白) 大哥在上,我等参拜。
宋江 (白) 众位兄弟少礼,站立两厢。
众人 (同白) 吓。
宋江 (白) 俺,及时雨宋江。只因杀了阎婆惜,逃上梁山。蒙众家兄妹,推我为山寨之主。前日探子报到,有神州总制王宏,新得一将,名唤赛金刚任原,英雄无敌。高搭擂台,夸下海口,要打尽天下英雄好汉。百日完满,就要带兵平定俺梁山。也曾命燕青前去打探。等他到来,便知分晓。
(燕青上。)燕青 (念) 打听不平事,报与大哥知。
(白) 参见大哥。
宋江 (白) 少礼。我命你去至神州,打探任原之事如何?
燕青 (白) 小弟奉了大哥之令,去至神州。果然有个任原,夸下海口,卖下浪言,摆设擂台,百日完满,就要起兵剿我梁山。那时小弟,要想上得擂台,将那厮打倒。奈无大哥将令,不敢造次。
李逵 (白) 竟有这等之事?待咱去到神州,上得擂台,将那厮活活擒来,方显俺的手段也。
宋江 (白) 贤弟休要卤莽,此事必须商议而行。
吓,军师,此事当以何策处置?
吴用 (白) 此事不难。待小弟遣众兄弟,潜往神州,先把任原打翻,那各路官兵,就不敢正眼觑我梁山也。
宋江 (白) 如此就请军师传令。
吴用 (白) 遵命。
吓,列位弟兄,哪位愿到神州,将任原打倒?忠义堂挂红领赏。
燕青 (白) 俺燕青愿往神州,若不将任原打下擂台,誓不为人!
吴用 (白) 好!燕青听令。
(吹腔) 燕青将,手段强,
神拿七十二,敢夸张。
此番去往神州府,
得胜回山,名播扬。
燕青 (白) 得令!
(燕青下。)吴用 (白) 燕青虽然武艺高强,但是他一人,恐怕独力难支。谁人愿去帮助者,一同挂红领赏。
李逵 (白) 二位哥哥在上,也不是俺李逵夸口:此番俺去到擂台,若不将那厮做汤羊儿一般,一只手揪住他脑袋,一只手拎着他的鸾带,擒上山来,捽在这忠义堂上,听凭二位哥哥发落,俺也誓不为人。
吴用 (白) 好!李逵听令。
(吹腔) 黑旋风,甚凶勇,
两柄板斧染腥红。
下山去好一似黑煞神,
果是英雄。
李逵 (白) 得令!
(李逵下。)吴用 (白) 花荣、林冲听令。那王宏兵强马壮,他二人若打倒任原,岂肯干休必然有一场厮杀。你二人可扮做客商模样,潜往神州,暗地帮助他成功者。
(吹腔) 有任原,太夸张,
拔山举鼎,号金刚。
你二人端的是人强马壮,
搅得他地乱天荒。
(秦明、王英暗同上。)花荣、
林冲 (同白) 得令!
(花荣、林冲同下。)吴用 (白) 秦明、王英听令。你二人可扮做挑担脚夫,混入城中,暗地接应者。你二人呵!
(吹腔) 猛如虎,貌似狼,
乔装结束气昂昂。
饶你有官兵千百万,
管叫他,无计猖狂。
秦明、王英 (同白) 得令!
(秦明、王英同下。)吴用 (白) 传女将们上堂。
众上手 (同白) 女将上堂。
(顾大嫂、孙二娘、扈三娘同上。)顾大嫂、
孙二娘、
扈三娘 (同白) 大哥在上,我等参见。
宋江 (白) 军师有差。
顾大嫂、孙二娘、
扈三娘 (同白) 参见军师。
吴用 (白) 众女将听令:你等可扮作乞婆,混入神州,接应众弟兄者。
(吹腔) 女将们,快登程,
去往神州护燕青。
若得成功回山转,
方显梁山娘子军。
顾大嫂、孙二娘、
扈三娘 (同白) 得令!
(顾大嫂、孙二娘、扈三娘同下。)吴用 (白) 传令已毕。命戴宗扮做公差,时迁扮做花子,来往打探消息者。
(尾声) 四下埋伏了牢笼计,
管叫他插翅也难飞。
宋江 (尾声) 方显俺及时雨的威名,
天下知。
(宋江、吴用同下。)【第二场】
(四下手、四英雄、任原同上。)
任原 (白) 来此擂台,一同上擂。
(念) 英雄上擂台,好汉两边排。打死不偿命,愿者请上来。大喊三声谁敢来,谁敢来?
徒弟 (白) 启禀师父:天气尚早,打擂的还靡有来呢。
任原 (白) 好生看守擂台。
徒弟 (白) 咋!
(任原下。四上手、花荣、林冲、燕青、李逵同上。)李逵 (白) 来此已是擂台,果然有大言牌在此。待俺看来:
(念) 打尽世间无敌手,争交天下我为魁!
(白) 放你娘的屁!待我将它打碎了。
徒弟 (白) 呔!你这黑脸贼,将我的大言牌打碎。你敢上来与我较量么?
李逵 (白) 我先打死你个王八肏的!
(李逵打倒徒弟。)徒弟 (白) 有请师父。
(任原上。)任原 (白) 何事?
徒弟 (白) 打擂的来了。
任原 (白) 闪开了。
(任原起打,李逵败下。燕青上,起打,燕青打任原倒,李逵上,劈任原死。众人同上。)众人 (同白) 你为何将他劈死了?他那主帅闻知,怎肯干休?此祸闯得不小,你我同回山寨去罢。
李逵 (白) 怕他娘的什么?
(众人同下。)【第三场】
(四龙套、四下手、四家将、王宏同上。)
王宏 (点绛唇) 剑戟霜寒,冲冠气岸,长虹贯,立志除奸,霎时风云变。
(念) 剑气冲开斗牛光,刀枪耀日落星霜。踏平水泊擒晁盖,踢破梁山捉宋江。
(白) 本镇,王宏。也曾命任原摆下擂台。今已打了九十九擂,只有一擂未满。待等完满,就授他为先锋之职,起兵攻打梁山。
左右,伺候了。
(探子上。)探子 (白) 启禀元帅:任将军被梁山贼寇打死了。
王宏 (白) 再探!
(探子下。)王宏 (白) 众将官,一齐追赶!
(吹腔) 任他轴走上焰魔天,
我铁骑如云赶上前。
(众人同下。)【第四场】
(花荣、林冲、燕青、李逵同上。)
众人 (同吹腔) 忙忙逃出神州去,
遥望梁山,转回还。
(四龙套、四下手、四家将、王宏同追上。)王宏 (白) 呔,贼寇休走,俺来也!
(起打。花荣、林冲、燕青、李逵同败下,王宏、众人同追下。)【第五场】
(四上手、秦明、王英、顾大嫂、孙二娘、扈三娘同上。)
众人 (同白) 俺,
秦明 (白) 霹雳火秦明,
王英 (白) 矮脚虎王英,
顾大嫂 (白) 母大虫顾大嫂,
孙二娘 (白) 母夜叉孙二娘,
扈三娘 (白) 一丈青扈三娘。
秦明 (白) 请了。
众人 (同白) 请了。
秦明 (白) 你我奉了军师将令,暗地保护燕青众兄弟。前面杀声震耳,想是官军追来,你我一同前去帮助。
众人 (同白) 请。
(群场会阵。众人同上,起打,众人同败下,王宏追下。)【第六场】
(花荣上。)
花荣 (白) 看王宏杀法厉害,待我射他一箭。
(众人同上,王宏追上,花荣射死王宏,四下手抬王宏同下,众人随下。)(完)