兔和刺猬
孩子们,这个故事讲起来好像是撒谎,但是的确是真的,因为向我讲这个故事的祖父,在慢慢讲完之后,老是说:我的孩子们,这一
老大与寓言
一位母亲为教育和引导孩子,让他门读伊索。但他们很快将书还给了母亲。老大还地说:这不是我们看的书!太幼稚、太浅薄了。那
老耕牛和小肉牛的故事
有个农夫养了一头小公牛。每天,他都让这头小午到绿佃油的草地上去嬉玩,吃草,因为农夫想把它喂得又肥又胖,待到教堂纪念年
鹭鸶和戴胜
有一个人问年老的牧牛人:你最喜欢在哪里放牛呢?先生,在这里,草不大肥也不大瘦的地方;不然就搞不好。那人间:为什么槁不
公鸡战
有一回,两只公鸡为了占有母鸡,相互激烈地战斗着。准要是获得了胜利,从此谁就可以毫无疑议地永远占有这群母鸡。这两只公鸡
鹪鹩
格林兄弟(雅各布格林,17851863;威廉格林,17861859)的 ,一半是神话因为翻译了鸟唱的歌,解释了一些鸟类的行为,一半是
黄鼠狼的建议
尽管常说:狐狸聪明狡猾。人们也常常这样写在书里,其实,并非所有的狐狸都如此。 有这么一只狐狸,它实在是饿坏了,瘦得
老鼠妈妈和它的孩子
小老鼠一天天长大,它觉得窝里太小了,要是能到外面去散散步多好。但老鼠妈妈总担心它会被猫逮去,所以老把它留在家里,放在自己
病鹿的故事
在鹿聚集而居的地方,有一只鹿生病躺了下来,许多伙伴闻讯后立即赶到了它的床前。它们纷纷看望、帮助、安慰它,这是一大群赖着不
猫狗之争和猫鼠之争
这世界充满了纷争,人们能为此提供成千上万个不同的例子。信奉纷争女神的人大有人在。就拿水、火、土、风四种来说吧,古希腊哲学
两只母山羊
两只母山羊吃炮了草,就任性骄横撒起野来。它俩试图碰碰运气,就出发到外面去旅行,并沿着牧场荒凉而人迹罕见的地方一直朝前走去
猫与两只麻雀
一只猫和一只小小的麻雀出生在同一天里,从幼年起它俩就是街坊。鸟笼和猫舍都同处一间房里,鸟时常把猫惹得发火,一个用嘴啄,另
狮子、驴子和狐狸打猎
有一次,狮子要去打猎,它带上狐狸和驴子,并说道:我们一起去打猎,看看运气如何?它们一起来到树林里,追捕小鹿、兔子和鹿
狼和狐狸的故事
伊索认为,狐狸喜好玩弄花招,耍阴谋诡计,这是它的一大特点。我试图找找原因,可一点也没找着。我想,当狼认为自己受到威胁而需
吹笛牧羊人和鱼
一条河流流经大片草地,和煦的风吹开了草地上的鲜花。这一天,牧羊小伙子狄尔西斯,为了心上的姑娘安乃特,沿着河畔吹起了风笛,
国王和他的猴子
古时候,埃及有一位国王,他养着许多许多猴子。国王让人教它们舞蹈、 跳跃、格斗、摔跤等等。这些猴子很聪明,一切都学跟得
高傲的马
从前,有位富翁,他有一匹非常英俊的高头大马。他给这匹马套上金制的马笼头,放上装饰得非常华丽的鞍具,配上用金丝绣起来的
年轻的寡妇
丈夫逝世后一般开始总是嚎啕痛哭,此后就是叹息、自己安慰自己,忧伤随着时光流逝而逐渐淡漠,时间终于又给她带来了欢乐。守寡一
菲洛美勒和波罗涅
从前,燕子波罗涅离开自己的家,飞到远离城市的树林中,见到可怜的黄莺菲洛美勒站在那里唱歌。燕子说道:我的妹妹,别来无恙?我
反对爱挑剥的人
假使我天生就具有加里奥普这位诗神许给她情人的那份才华,我就将它献给伊索的寓言,因为诗和寓言紧密联系,不可分割。但我不可能