相传在哈利德。格斯利任巴士拉执政官时，一天，一群百姓将一个青年人扭送到衙门里来告状，希望哈利德秉公裁决一个案子，惩罚

　　在朱德尔的盛情挽留下，他的两个哥哥留在他家，亲亲热热地在一起过了一夜。次日早饭后，朱德尔又去打鱼了。他的两个哥哥在家

　　从前有个大坏蛋，平日无所事事，吃喝嫖赌无恶不作。他听说在一个城市里住着一个长得很漂亮的女人，便千方百计一心想把她搞到

　　从此，阿拉丁每时每刻都在准备着迎接白德尔。布杜尔公主的新婚佳期的到来。这样过了两个月，他心里一直是美滋滋的。但事实却

　　从前有一对鸽子，夫妇合作，辛辛苦苦地收集了一些大麦和小麦，储藏在窝里准备过冬用。　　可是天气仍然热得很，大地一片燥热

　　从前，在遥远的中国，住着一个勤劳的裁缝穆斯塔发。他生活清贫，终日在店铺里干活，养活一家老小。由于朝不保夕，他难以积蓄

　　有个商人的女儿，自从嫁给一个年轻的商人后，总觉得丈夫经常外出经商，使自己受到了冷落，心里很不痛快，认为人生失去了意义

　　从前有一个富商，经常到外地去做生意。一天他又要到外地去做买卖，为了了解那里的情况，便找到刚从那里回来的人，问他：　　

　　有一个上了年纪的磨房主，他没有妻子和孩子，只有三个学徒伺候他。由于他们跟他已有多年了，有一天他便对他们说：我老啦，只

　　从前有个王子，有个未婚妻，他非常爱她。有一次，他正和姑娘高高兴兴在一起，传来国王病重的消息，并说国王想在死前再见王子

　　很久以前，有一个老王后，她的国王丈夫已经死了许多年，她有一个美丽漂亮的女儿。女儿长大以后，与很远的国家的一个王子订了

　　从前，一个生活贫穷、心地虔诚的农夫死了，来到了天堂的门前。同时来的还有一位生前富甲一方的大财主，他也想进天堂。圣彼得

　　古时候，每一种声音都有它的意义或含义。铁匠的锤子敲响时，是在叫：捶吧！捶吧！木匠的刨子响，是说：往这里刨！往这里刨！

　　从前有位王子，他走到了外面的世界，只见他心事重重，面带忧伤。他抬头看着天空，天是那般的碧蓝，他叹息道：一个人能在天堂

　　从前有个村子，那里的人都很富裕，只有一个人穷得连条牛都没有，更说不上有钱买了，大家叫他小农夫。他和妻子都很想有头自家

　　从前，有个磨坊主，他的女儿长得美丽无比，而且聪明伶俐，为人精明，因而她父亲总是不厌其烦地吹嘘她，把她吹得天花乱坠。　

　　从前有个国王，他的妻子长着一头金发，她的美貌在世界上是绝无仅有的。可不幸的是她病倒了，而且很快就要死了。她将国王叫到

　　从前有个妇人，她带着女儿住在一座漂亮的花园里，院子里种了许多卷心菜。冬天，有只兔子来到院子里偷吃卷心菜，妈妈对女儿说

　　从前有只狐狸向狼谈起人的力量，说没有动物能抵挡得了，所以他认为所有动物都必须施展计谋才能保护自己。可狼回答说：假如我

　　很久以前，在一个茂密的大森林里，有一座古老的城堡，城堡里住着一个老巫婆。她白天变成一只猫头鹰到处飞来飞去，有时又变成